- DG 3600
- DG 3680
Temperature Alarm Unit DG 3600
Control and Monitor Pt-Temperature Signals
The Alarm Unit DG 3600 is used to monitor limit values and regulate simple automation processes in temperature measuring applications with Pt-Sensors.
- Easy selection of operating mode
MIN/MAX alarm switch selectable, switch point and hysteresis adjustable on front panel
- Relay with high power handling
or wearless optocoupler switching output
- True 4-port separation
Protection against erroneous measurements due to parasitic voltages or ground loops
- Switch state indicated by LED
Easy to adjust the set point and hysteresis
- Protective Separation acc. to EN 50178
Protects service personnel and downstream devices against impermissibly high voltage
- High reliability and long-term stability
No maintenance costs
- Unlimited use with 24 V AC/DC power supply
Universally applicable for all measurement and industrial applications
- 5 Years Warranty
Defects occurring within 5 years from delivery date shall be remedied free of charge at our plant (carriage and insurance paid by sender)
High reliability and Protective Separation are essential characteristics that contribute to fault-free equipment operation.
Two switch channels can be separately configured. The switch point and the switch hysteresis can each be adjusted by means of their own 12-turn potentiometer located on the unit’s front panel. The switch state is indicated by a yellow LED.
The direction of effect and the mode of operation can be switched by means of DIP switch settings. Both switch outputs can be set up as either MIN or MAX alarms. The relay contacts switch high power loads either as N.O. or N.C. contacts.
Protective Separation and the 24 V AC/DC power supply make the DG 3600 universally applicable for all measurement and industrial applications, as well as for building automation.
|Temperature Alarm Unit with relay contacts||DG 3600|
|Temperature Alarm Unit with transistor switches||DG 3680|
|Sensor current||1 mA||0.5 mA||0.2 mA||0.1 mA|
|Sensor connection||3-wire connection / 2-wire connection, switchable|
|Wire resistor||< 10 Ohm per wire|
|Temperature measuring range||Zero||-100 °C||-50 °C||0 °C||+50 °C||(switchable)|
|Span||100 K||200 K||300 K||400 K||(switchable)|
|Set point range||0 to 100 % of input range with 12-turn potentiometer, MIN/MAX-Alarm switchable|
|Hysteresis||0 to 60 % of final value with 12-turn potentiometer|
|DG 3200 (Relay):
Switching cap. AC max.
Switching cap. DC max.
2 SPDT relays, mode of operation switchable
250 V / 6 A 1500 VA
250 V / 0.2 A 115 V / 0.3 A 30 V / 6 A
Recommended minimum load 300 mW / 5 V / 5 mA
|DG 3280 (Optocoupler):
2 optocoupler transistor switches, mode of operation switchable
30 V DC, max. 50 mA
|Switch state indicator||Yellow LED|
|Response time||Approx. 20 ms|
|Set point error||< 0.2 % full scale|
|Temperature coefficient 1)||< 150 ppm/K|
|Test voltage||4 kV AC, 50 Hz, 1 min., input against power supply against both switching outputs
2.5 kV AC, 50 Hz, 1 min., switching output I against switching output II
|Working voltage 2)
|600 V AC/DC for overvoltage category III and pollution degree 2 acc. to
EN 50178 between input, power supply and relay outputs. Up to
300 V AC/D between both relay outputs.
electrical shock 2)
|Protective separation according to EN 50178 by reinforced insulation up to
300 V AC/DC for overvoltage category II and pollution degree 2 between
input, power supply and relay outputs.
|Power supply||24 V AC/DC, ± 15 %||AC: 48 to 62 Hz, approx. 2 VA
DC approx. 1 W
Transport and storage
|–20 °C to +60 °C (-4 to +140 °F)
–35 °C to +85 °C (-31 to +185 °F)
|EMC 3)||EN 61326 -1|
|Construction||22.5 mm (0.89") housing, protection class: IP 20
mounting on 35 mm DIN rail acc. to EN 60715
|Weight||Approx. 100 g|
Other measuring ranges on request.
- Average TC related to full scale value in specified operating temperature range, reference temperature 23 °C
- For applications with high working voltages, ensure there is sufficient spacing or isolation from neighboring devices and protection against electric shocks.
- Minor deviations possible during interference
- 5, 6 Pt Input
- 7 Pt Input
- 8 Shield (opt)
- 1, 2 Power supply 24 V AC/DC
- 3, 4 Power supply 24 V AC/DC
- 11 N/C
- 9, 10 Output I
- 12 N/O
- 15 N/C
- 13, 14 Output II
- 16 N/O
Subject to change!